Prevod od "si za" do Češki


Kako koristiti "si za" u rečenicama:

Shvati, dušo... ti si za iznajmljivanje, dobro jebeš, to je sve.
Drž se při zemi, zlatíčko. Jsi nádeník, dobrej kanec, nic víc.
Za tu dužnost malo je njih sposobno... ali ti si za nju rođen.
Vy jste pro tu práci jako stvořený.
Bile, sjajan si za bitke, ali ne možeš se boriti doveka.
Jste jeden z nejlepších bojovníků, Bille, vím ale nemůžete se bít věčně.
Znala si za ovo, zar ne?
Ty jsi o tom věděla, že jo?
Da li si za ili ne?
Jste pro? - Zní to zajímavě.
Da li si za jedan mali zadatak, Magarèe?
Co bys řekl na malou výpravu, Oslíku?
Znao si za to, zar ne?
Vy jste o tom věděli, že jo?
Znao si za ovo, zar ne?
Věděl jsi o tom, že jo?
Radio si za Kompaniju jednom, Aleks.
Kdysi jste pro Společnost pracoval, Alexi.
U pravu si za jednu stvar.
V jedné věci jsi měla pravdu.
Kad bude 17h, da li si za staro, dobro... poslepodnevno uživanje?
Po téměř 17.000 hodinách, nemáš náladu na trochu staré dobré vždyť víš, odpolední rozkoše?
Nisi ti izvukao Sutela, ali znao si za to.
Ty jsi nedostal ven Suttela, ale věděl jsi o tom.
Znala si za to pre nego si došla na terapiju?
Byla jste si toho vědoma, než jste přišla za mnou?
Kriva si za pomaganje teroristima 'Volverinima'.
Jste vinná napomáháním teroristické skupině Vlkodlaci.
Radio si za grad, skupljao smeæe, sanitarni radnik.
Dělal jsi u technickejch služeb, u odpadků.
Prijavljen si za kršenja kodeksa oblaèenja.
Budeš v hlášení pro ústrojovou nekázeň.
Previše si za kompjuterom, trebaš više da izlaziš.
Jsi na počítači hrozně dlouho, musíš chodit ven.
Ti hoæeš da uhvatim nekog nisko rangiranog lika, da bi to mogao da staviš u biografiju, što bi govorilo da si, za vreme boravka u Pakistanu, uhvatio pravog teroristu.
Jen mě chceš zahrabat na nějakou podřadnou špatně placenou práci... můžeš se podívat do svého hlášení kde stojí, že v Pakistánu... jsi měl skutečného teroristu.
Ako nastaviš da uništavaš tatu, mrtva si za mene.
Pokud tátu zničíš, tak jsi pro mě mrtvá.
Nisi nikada bila na nultoj taèki kad odjekne bomba, znajuæi da si za tolike smrti ti odgovorna.
Nikdy jste nebyla v terénu, když má vybuchnout bomba. s vědomím, že za všechno to umírání můžete vy.
Miki Koen, uhapšen si za ubistvo Džeka Vejlena.
Mickey Cohene, zatýkám tě za vraždu Jacka Whalena.
Pa, star si za svoje godine.
Páni, no tak na to nejsi starej.
Ako je sve ovo istina, a ti si za to znala, onda... onda si loša kao i on.
Pokud je tohle všechno pravda a tys o tom věděla, tak... Tak jsi stejně špatná jako on.
Mislim da si za pogrešnim stolom.
Myslím, že sedíš u špatnýho stolu.
Znala si za ovo cijelo vrijeme.
Ne, nejsi. Celou dobu jsi to věděla.
Ako si za to, mom prijatelju treba neko za krečenje sledeće nedelje.
Když budeš chtít příští týden vymalovat...
Oh, da, spreman si za ulice.
Jo, fakt jsi připravený pro ulici.
Uz dobro ponašanje, napolju si za manje od godinu i po dana.
Pokud to půjde dobře, jste do roka a půl pryč z vězení
Novaèio si za njega, ubijao si za njega.
Přidal jsi se k němu, zabíjel jsi pro něj.
U pravu si za svog prijatelja Maksa.
O svém kámošovi Maxovi jsi měla pravdu.
Odgovoran si za smrt nekoliko stotina ljudi.
Máš na svědomí smrt stovek lidí. Víš, jaký je za to trest.
Ti si za jedan dan uspeo da napraviš ono što mnogi parovi urade za nekoliko decenija.
Za jeden den jsi zvládl to, čeho se některé páry snaží dosáhnout roky.
Rekao si za to da je najgora stvar na svetu.
Říkal jsi, že je to ta nejhorší věc vůbec.
A uostalom, kuda si za Boga miloga nameravala da odeš?
A kromě toho, kam bys jen šla?
Hej, da li si za još jednu super tajnu misiju da porazimo Džokera?
Máš chuť na další supertajnou superhrdinskou misi s cílem zničit Jokera?
Naš posao je da pogledamo i kažemo: "Znaš šta? Nisi savršena, spremna si za borbu, ali si vredna ljubavi i pripadnosti."
"Víš co? Jsi nedokonalá, a jsi uzpůsobena k boji, ale jsi hodna lásky a sounáležitosti." To je naše práce.
(Smeh) Ali komplimenti glase: "ti si izvanredna" ili "otvorena si za nove poglede".
(smích) Poklony jsou ale spíše: „Jsi výjimečný“ nebo „vybočuješ z davu“.
Okrčio si za nj, i on pusti žile, i zauze svu zemlju.
Ty jsi kmen vinný z Egypta přenesl, vyhnal jsi pohany, a vsadils jej.
1.1526818275452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?